Orre testamente

Nya testamentet på sydsamiska.

Under lång tid har arbetet med en översättning av hela Nya testamentet till sydsamiska pågått. Översättningen tas emot under högtidliga former i Östersund den 25 augusti.

I samarbete med Norska Bibelsällskapet bedriver Svenska Bibelsällskapet ett långsiktigt projekt med den uttalade ambitionen att stärka det allvarligt hotade sydsamiska språket. Mot slutet av 2018 utkom t ex Åarjelsaemien bijpelteksth – delar av Bibeln på sydsamiska.  Nu finns hela Nya testamentet översatt och kan glädja alla som har sydsamiska som sitt hjärtas språk eller de som vill lära sig mer om språket.